Prevajanje besedil se je pojavilo že v času starih Rimljanov. Na začetku so se prevajala verska besedila, nato so se začela prevajati znanstvena in uradniška besedila. V času Martina Luthra je veljalo dejstvo, da mora vsak narod častiti Boga v svojem jeziku, zato se je v tistem času sprožil pravi val prevajanja besedil. Takrat se je prevajanje besedil pojavilo tudi v Sloveniji. V 18. stoletju je bilo kar nekaj znanstvenikov, ki so zagovarjali prevajanje besedil. Ti, so dali tudi nepogrešljivo podporo temu dejanju. Literarno prevajanje besedil bi naj bilo v celoti vredno, tako so trdili, da se teoretično razmisli o procesu in delu. Potrebujete zanesljivo prevajalsko agencijo za prevajanje besedil? read more »